デザイン蓋 /Pictorial Designed Manhole Covers

下水道のPRとともに、地域の特色を足元から発信

デザイン蓋 デザイン蓋

下水道は無くてはならないインフラですが、地中を通るためにその全容が一般の目に触れる事はありません。デザインマンホール鉄蓋は、街並みに馴染み存在を印象付ける下水道施設として1980年代頃から採用が始まりました。鉄蓋表面に各地の山河・自然・名物など美観を高めた模様を施すことで、デザインマンホールは下水道事業を街の皆様へPRできる象徴的存在となりました。

Sewer system is an indispensable infrastructure, but the whole is not exposed to the general public. Pictorial designed manhole covers began to be used around the 1980s as a sewerage facility that impressed the cityscape. Pictorial designed manhole covers has become a symbolic presence that can promote the sewer business to the people in the city by the designed surface that enhances the beauty of various rivers, nature, and local specialties.